Если нерезидент покупает недвижимость ценой более чем за 200 000 долларов, то он сразу после временной регистрации получает гражданство?

Это неправда. Как правило такую ложную информацию дают нечистоплотные риэлторы, для того, чтобы продать Вам недвижимость.

В доминиканском законодательстве есть возможность ускоренного получения права на гражданство по следующей процедуре:
1 - получение ВНЖ сроком на один год;
2 - получение ПМЖ
3 - через шесть месяцев после получения ПМЖ наступает право для подачи документов на гражданство, но только для тех, кто владеет в Доминиканской Республике дорогой недвижимостью.
Понятие "дорогой недвижимости" не закреплено ни одним законодательным актом, все на усмотрение чиновников. Поэтому, называемая некоторыми сумма 200 тысяч, взята с потолка.